第一届大会与聚会祈祷邀请函

意大利全国华人天主教会

第一届大会与聚会祈祷邀请函 五月二十四日 普世教会为中国祈祷日 2008年 罗马

意大利主教团移民委员会

教宗本笃十六世在给国内天主教主教、司铎、度奉献生活者、教友的书函中说：亲爱的全体牧者及教友们，五月廿四日是敬礼童贞圣母玛利亚“进教之佑”的礼仪日。在上海的佘山圣母圣殿内，人们非常热诚地恭敬进教之佑圣母。我祝愿这个日子成为你们为在中国的教会祈祷的一天。我规劝你们在庆祝时也要重申你们在主耶稣基督内的信仰共融、对教宗的忠诚，使你们之间的合一日益更深更明显。此外，我也邀请你们牢记耶稣给我们的爱的诫命，就是要我们爱我们的仇人，要为迫害我们的人祈祷。圣保禄宗徒也曾发出过这样的邀请：“首先我劝导众人，要为一切人恳求、祈祷、转求和谢恩，并为众君王和一切有权位的人、为叫我们能以全心的虔敬和端庄，度宁静平安的生活。这原是美好的，并在我们的天主面前是蒙受悦纳的，因为他愿意所有的人都得救，并得以认识真理”（弟前2，1-4）。 同时，在这个日子里，普世教友，特别是华裔教友，将表现出他们对你们的手足友爱之情和关怀，祈求历史的上主赐予你们恒心见证的恩宠。

随着意大利华人移民人数的迅速增加，意大利主教团移民办公室对华人的牧灵及传教工作也引起了高度的重视；尤其是近年来，在意大利主教团移民办公室的协调下，许多教区相应地建立了华人天主教会团体，还有一些城市的教友团体目前正在等待教区为我们华人教友任命服务的神父和修女；众所周知，伴随着各团体的教友人数不断的增长，现在已由各华人教会团体中形成了初具规模的『意大利华人天主教会』。该团体为响应教宗（五月二十四普世天主教会为中国祈祷日）的号召，为推动对华人移民的福传与牧灵，经过多方协商决定在罗马举行首次聚会。我们诚恳的邀请：所有生活在意大利的华人教友，在意大利学习的教会学生，正在学习和懂得华语的外国友人，关心与支持中国教会发展的各修会、各在俗善会团体以及愿意了解认识天主教的移民朋友们积极参加我们的聚会和祈祷活动。届时我们还将邀请到以前曾为中国教会服务的枢机、主教、蒙席、神父、修士、修女共同参与我们的聚会活动。这将是为生活在异国他乡的主内兄弟姊妹们提供一次相互认识的机会，也是为曾经居住在中国山南海北各一方的朋友们创造一个彼此分享与鼓励的环境，同时也将是一次服从、共融与合一的象征，希望大家踊跃参加支持我们共同的活动。

意大利主教团移民委员会, 全国华人移民牧灵传教中心2008年4月16日

意大利全国华人天主教会聚会活动时间表

友情提示：

1、 希望各团体负责人积极组织参加此次活动。

2、 尽快统计报上各团体参加人数。

3、 原则上说各团体自己安排解决吃住问题，但哪个团体如需要帮助，请联系我们。

4、 提醒教友们不要因为经济的原因失去来罗马的聚会；

如果真正有困难，请团体负责人与我们协商解决。

5、 此次活动是意大利主教团移民委员会华人牧灵传教中心主办。

活动联系人:

• 崔新刚神父 Via della Traspontina 18 – 00193 Roma

手机: 334 339 8429; 邮箱:

• Giuseppe c/o Piccola Famiglia dell'Assunta – Via Chiesa 1 – 47853 Coriano (RN) 手机: 3480494602: 电话: 0541 656882 邮箱: 咨询: ;

两处聚会地址:

• Basilica Patriarcale di Santa Maria Maggiore: Piazza di Santa Maria Maggiore, Roma • Collegio Urbano: Via urbano VIII 16, Roma

IN ITALIA

1a CONVOCAZIONE DEI CATTOLICI CINESI Giornata di preghiera per la Chiesa in Cina

Roma

24 maggio 2008

Ufficio Migrantes

della

Conferenza Episcopale Italiana

Dalla lettera del Santo Padre Benedetto XVI ai vescovi, ai presbiteri, alle persone consacrate e ai fedeli laici della Chiesa cattolica nella Repubblica popolare cinese

“Carissimi Pastori e fedeli tutti, il giorno 24 maggio è dedicato alla memoria liturgica della Beata Vergine Maria, Aiuto dei Cristiani, la quale è venerata con tanta devozione nel santuario mariano di Sheshan a Shanghai […].

Desidero che quella data sia per voi una giornata di preghiera per la Chiesa in Cina. Vi esorto a celebrarla rinnovando la vostra comunione di fede in Gesù Nostro Signore e di fedeltà al Papa, pregando affinché l'unità tra di voi sia sempre più profonda e visibile. «Vi raccomando, prima di tutto, che si facciano domande, suppliche, preghiere e ringraziamenti per tutti gli uomini, per i re e per tutti quelli che stanno al potere, perché possiamo trascorrere una vita calma e tranquilla, con tutta pietà e dignità. Questa è una cosa bella e gradita al cospetto di Dio, nostro Salvatore, il quale vuole che tutti gli uomini siano salvati e arrivino alla conoscenza della verità» (1 Tm 2, 1-4).

Nella medesima Giornata i cattolici nel mondo intero — in particolare quelli che sono di origine cinese — mostreranno la loro fraterna solidarietà e sollecitudine per voi, chiedendo al Signore della storia il dono della perseveranza nella testimonianza. […]”

L’Ufficio Migrantes della Conferenza Episcopale Italiana, vista la rapida crescita degli immigrati cinesi in Italia, presta una viva attenzione al lavoro pastorale e di evangelizzazione a favore dei cinesi e, sotto la sua coordinazione, molte diocesi italiane hanno fondato delle comunità cattoliche cinesi. Questo lavoro è ancora agli inizi, ma è un fatto ben conosciuto che il numero dei cattolici di tutte le comunità è in costante crescita, così che in alcune di esse è necessaria la nomina di sacerdoti cinesi per la loro cura pastorale.

Per rispondere all’appello del Santo Padre di celebrare il 24 maggio come giornata di preghiera della Chiesa universale per la Chiesa in Cina e per promuovere il lavoro missionario e pastorale in favore degli immigrati cinesi, dopo alcune consultazioni, si è deciso di convocare una prima assemblea a Roma. Invitiamo sinceramente tutti i cattolici cinesi che vivono in Italia, gli studenti cinesi in Italia, gli amici che conoscono o studiano la lingua cinese, tutte le comunità religiose e le comunità laicali che si prendono a cuore e appoggiano lo sviluppo della Comunità Cattolica Cinese e gli amici impegnati a favore degli immigrati cinesi, a partecipare attivamente al nostro incontro di preghiera. Allo stesso tempo, desideriamo estendere l'invito anche a tutti i sacerdoti e i religiosi che in passato hanno servito la Chiesa in Cina.

Questa sarà anche un’occasione di conoscersi per i nostri fratelli e sorelle che vivono in Italia e una grande opportunità di condividere ed incoraggiarsi mutuamente con gli amici che vivono nella vasta terra di Cina: segno della nostra obbedienza, comunione ed unità.

Speriamo che tutti possano partecipare e sostenere con gioia questa nostra attività.

Ufficio della Conferenza Episcopale Italiana per gli immigrati,

Centro per la pastorale degli immigrati cinesi in Italia 16 aprile 2008

PROGRAMMA DELLA GIORNATA DI PREGHIERA PER LA CINA

Indicazioni amichevoli

1. Il responsabile di ogni gruppo si impegni attivamente a promuovere la partecipazione alla Giornata.

2. Coloro che vogliono partecipare devono dare la propria adesione in tempi brevi.

3. Ogni gruppo si deve organizzare autonomamente per trovare vitto e alloggio. Se però qualcuno incontrasse problemi, si metta in contatto con i referenti per ricevere indicazioni. 4. Anche se un fratello di fede ha problemi economici, non perda per questo l'occasione di venire a Roma a questa Convocazione. Se il problema è reale, ne informi il responsabile del gruppo che ci consulterà per risolverlo.

5. Questa Convocazione è organizzata dal Centro per la pastorale degli immigrati cinesi in Italia della Conferenza Episcopale Italiana.

Referenti

• Don Pietro Cui Via della Traspontina 18 – 00193 Roma

cell.: 334 339 8429; e-mail:

• Giuseppe c/o Piccola Famiglia dell'AssuntaVia Chiesa 1 – 47853 Coriano (RN)

cell.: 3480494602: tel.: 0541 656882 e-mail: Per informazioni: oppure

Indirizzi dei due luoghi di incontro

• Basilica Patriarcale di Santa Maria Maggiore: Piazza di Santa Maria Maggiore, Roma • Collegio Urbano: Via urbano VIII 16, Roma